Complete German Translation with Update-Service / Komplette deutsche Übersetzung mit Update-Service

[adrzei]

Sehr geehrte Damen und Herren,

Wir freuen uns, Ihnen unsere professionelle Übersetzungsdienstleistung für Blesta anzubieten. Unser Angebot umfasst die komplette Übersetzung ins deutsche aller standardmäßig verfügbaren Sprachdateien, inklusive einem Update-Service für kommende Anpassungen.

Das erste Jahr dieses umfassenden Übersetzungspakets bieten wir Ihnen zu einem Preis von nur 49,00 € an, zuzüglich Steuer. Ab dem zweiten Jahr wird der Service zu einem jährlichen Abonnementpreis von 29,00 € (zuzüglich Steuer) verlängert, sodass Sie auch in Zukunft von unseren hochwertigen Übersetzungsdienstleistungen profitieren können.

Bei Interesse oder Fragen zu unserem Angebot können Sie uns gerne eine E-Mail an info [at] netcix [dot] de senden. Unser Team steht Ihnen gerne zur Verfügung.

Vielen Dank für Ihr Vertrauen in unsere Dienstleistungen.

Mit freundlichen Grüßen,
NetCIX Kundenservice

 

ENGLISH VERSION

Dear Sir/Madam,

We are pleased to offer you our professional translation service for Blesta. Our package includes the complete translation to german of all default language files, along with an update service for future customizations.

For the first year of this comprehensive translation package, we are offering a special price of only €49.00, excluding taxes. Starting from the second year, the service will be available as an annual subscription for only €29.00 (plus taxes), allowing you to continue benefiting from our high-quality translation services in the long run.

If you are interested or have any questions about our offer, please feel free to contact us via email at info [at] netcix [dot] de. Our team is at your service.

Thank you for trusting our services.

Best regards,
NetCIX Customer Service